Keine exakte Übersetzung gefunden für مشاعر متضاربة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مشاعر متضاربة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Bueno, hay sentimientos mezclados.
    حسناً، مشاعري متضاربة
  • Estoy un poco conflictuado.
    أنا مشاعري متضاربة نوعا ما
  • Debes tener sentimientos encontrados.
    لابد أنه لديكي مشاعر متضاربة
  • Sí, ella está ordenando sus sentimientos.
    لديها مشاعر متضاربة بذلك الشأن
  • Soy complicado en ese aspecto.
    أستطيع أن أشعر بنوعين من المشاعر المُتضاربة
  • Sobre cómo eso podría despertar todos esos sentimientos en ti. ¿Sentimientos? Confía en mí.
    مشاعر؟ - .ثق بي، تراودني مشاعر متضاربة عنك أيضاً -
  • Sophia...sé que tienes sentimientos enfrentados sobre lo que estamos haciendo a la población nativa.
    صوفيا)، أعلمُ ما يخالجكِ من مشاعرَ) .متضاربةٍ حيال السكّان الأصليّين
  • Sin duda, la mundialización sigue despertando sentimientos ambivalentes, debido, por un lado, a su capacidad de generar riqueza y mejorar el bienestar material de nuestras sociedades, y, por otro, al fenómeno de exclusión al que da lugar. ¿Cómo podemos reducir esta exclusión?
    أما العولمة، فهي بالقطع ما زالت تثير مشاعر متضاربة، من ناحية لقدرتها على توليد الثروة وتحسين الرفاه المادي لمجتمعاتنا، ومن الناحية الأخرى بسبب ظاهرة الاستبعاد التي تخلقها.